Alte Spieleisenbahn in Betrieb - Ancien chemin de fer de jeu en expo [D-Stuttgart 01. & 02.12.2018]

Songez à utiliser l'agenda pour renseigner les dates de manifestations
Répondre
Avatar du membre
Rolf
Gold
Messages : 180
Enregistré le : 07 déc. 2017, 11:14
Localisation : Allemagne

Alte Spieleisenbahn in Betrieb - Ancien chemin de fer de jeu en expo [D-Stuttgart 01. & 02.12.2018]

Message par Rolf » 30 oct. 2018, 11:15

Bonjour à tous,

Les visiteurs peuvent voir des trains jouets historiques avec mouvement d'horlogerie, vapeur et électricité en fonctionnement, qui ne peuvent être admirés qu'en tant qu'objets d'exposition au musée Märklin.

Sur trois étages et sur une surface de plus de 900 m², les trains et l'ambiance en tôle des années 1895 à 1955 sont présentés en grande qualité et rareté, complétés par des équipements modernes des temps modernes.

Sur plus de 20 systèmes de gabarits "Standard", ainsi que 1, 0, H0, N et Z, des trains des artisans Märklin, Bing, Schoenner, Bub, Trix, Fleischmann, Biller-Bahn, les artisans anglais Basset-Lowke et Hornby, ainsi que des trains modernes en fer blanc des artisans Lionel et MTH. Les locomotives sont alimentées par le mouvement d'horlogerie, la vapeur et l'électricité.

Sur plus de 900 mètres de voie avec 140 aiguillages, environ 130 locomotives historiques et environ 70 trains de voyageurs et de marchandises circulent. Il s'agit notamment du légendaire crocodile suisse, du zeppelin ferroviaire ou de l'élégante locomotive express E18/19 de la Deutsche Reichsbahn des années 1930.

Autres attractions : le défilé des locomotives avec des explications sur ses modèles, le train catastrophe Märklin de 1902, où la devise "play railways in operation" s'applique également. Dans le musée, on peut admirer ce train sous verre. Il est certainement unique de voir le train de la catastrophe Märklin sur la voie 1, qui s'effondre en ses différentes parties, une fois en action.

Deux chefs-d'œuvre en tôle : la gare de Leipzig et la gare de Stuttgart sur la voie 1 sont également présents cette année.

Horaires d'ouverture:

1. week-end à l'Avent 2018

samedi, 01. décembre 2018
de 12:00 - 18:00 heure

dimanche, 02. décembre 2018
de 11:00 - 16:30 heure

dans la salle communale (Bürgersaal) du "Schwabenforum" auprès de la "SchwabenGalerie"
à D-70563 Stuttgart-Vaihingen
Schwabenplatz 3

Entrée : adultes € 5 par personne.
Les enfants jusqu'à 16 ans accompagnés d'un adulte sont admis gratuitement.
Enfants à partir de 14 ans non accompagnés € 2,00

Internet Homepage: http://www.alte-spieleisenbahnen.de/
anfahrt.jpg
Organisateur :
Pflege des Kulturgutes Alte Spieleisenbahnen, Blechspielzeug und Dampfmaschinen
Abt. der SKG Stuttgart Max-Eyth-See 1898 e.V.

Rolf
Associations: CdZ / ArgeSpur0

Avatar du membre
vchiu
Expert
Messages : 151
Enregistré le : 24 juil. 2015, 16:56
Localisation : St Maur

Re: Alte Spieleisenbahn in Betrieb - Ancien chemin de fer de jeu en expo [D-Stuttgart 01. & 02.12.2018]

Message par vchiu » 05 déc. 2018, 14:40

Danke , Rolf, für die uebersetzte Einleitung und viel Grüsse nach ihnen
Merci, Rolf, pour la présentation traduite et meilleures salutations
Epoche IV über alles

Répondre